O CÉU É O MEU TETO,A TERRA É MINHA PÁTRIA,A LIBERDADE É A MINHA RELIGIÃO!

sábado, 5 de abril de 2014

MINHA HOMENAGEM AO DIA INTERNACIONAL DO POVO CIGANO:8 DE ABRIL...

MINHA HOMENAGEM A UMA DAS CARACTERÍSTICAS
MAIS FORTES E MARAVILHOSAS DESSE POVO,QUE EU AMO,E QUE FEZ COM QUE RESISTISSEM COM MAIS CORAGEM E ESPERANÇA ÀS 
PERSEGUIÇÕES PELAS QUAIS PASSARAM E AINDA PASSAM:
UMA MUSICALIDADE INATA E ESPLENDOROSA!

OPHRÉ RHOMÁ! OPTCHÁ!

Street Gypsy musicians
Street musicians-BALKANS-1928.


Street Gypsy musicians
FOLK MUSICIANS IN  A ROMANI VILLAGE.(Início da década de 1940-Balkans. )

Street Gypsy musicians
German Gypsies. The first hald of the 20th century. 
A photo by Wilhelm Paret

Street Gypsy musicians
German Gypsies. The first hald of the 20th century. 
A photo by Wilhelm Paret


Romani Gypsy band "Svenko" from Russia. Gypsy musicians, barefoot Gypsy girls. Barfuss Zigeunerin. Des Bohémiennes à pieds nus. Des Gitanes à pieds nus. Las gitanas descalzas.
SVENKO BAND-formada por ciganos russos.-RÚSSIA ,atual.

SIGNIFICADOS CIGANOS

O porquê dos segredos?
O porquê dos mistérios?
Um tempo sofrido,longo,
de perseguições,dor e lágrimas.
Todos os pregos e todas as cruzes
nos crucificaram... 
Chegadas e partidas fugazes.
O frio,a neve;o sol inclemente.
Os pés em areias quentes
como brasas.
As lágrimas soltas escorrendo
dos olhos e salgando  a boca.
A fome ardendo,doendo no peito
o choro dos filhos...
Noites escuras e o brilho de estrelas.
O vento soprando sua flauta de prata
na cabelos soltos das pradarias.
O olhar a desejar o mais-além...
A melancolia dissolvendo-se em música.
Pura,suave,alegre ou mansa em seus acordes,
fluindo como um rio na escuridão.
Puras também as almas a sonhar,
a buscar alegria e liberdade,
dois sonhos incompatíveis
quando sonhados ao mesmo tempo...
Nômades ou sedentários.
A falar dialetos estranhos para os ouvidos
gadjês que nada compreendem.
Filhos dos ventos e das estrelas,
filhos da Terra,Rhons .
Ciganos na linguagem dos outros
homens, que sempre fazem comparações...
O porquê dos segredos?
O porquê dos mistérios?
Porque a Dor sempre veio disfarçada,
escondida,embuçada nas faces indiferentes,
na palavra escarninha,na discriminação torpe e mentirosa.
A dor veio embrulhada nas pontas aguçadas
a rasgarem a carne, dilacerando o coração!
Todos os pregos e todas as cruzes 
nos crucificaram...
A tortura do preconceito,escondido no escuro
cortou a carne e a alma sem piedade ou emoção.
O sangue das crianças,dos jovens e dos velhos,futuro e passado,
espalhou-se  pela terra...Encharcou o chão.
Roubaram-nos tudo!
Nos fizeram escravos,nos tornaram invisíveis
como sombras de almas violadas.
O porquê do segredo e do mistério?
Sobrevivência e Liberdade .


Cezarina Macedo-
Street Gypsy musicians
A nomadic Gypsy guitarist. France. 
A photo from Otto Daettwyler’s and Mateo Maximoff’s 

book “Tsiganes”. 1959.
 

Street Gypsy musicians
Germany. 1947. A little nomadic Gypsy violinists. 

Street Gypsy musicians
Guitarists. France.1959.
Romani Gypsy band "Svenko" from Russia. Gypsy guitarist, dancing barefoot Gypsy girls. Barfuss Zigeunerin. Des Bohémiennes à pieds nus. Des Gitanes à pieds nus. Las gitanas descalzas.
SVENKO BAND-RÚSSIA.



IMAGENS RETIRADAS DO SITE DA BANDA CIGANA-RUSSA "SVENCO".